| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shopping bag | (n.) ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I look like a large, unmade bed with a shopping bag attached. | ผมมองเหมือนที่มีขนาดใหญ่มีเตียงนอนที่มีกระเป๋าช้อปปิ้งที่แนบมา |
| There's a shopping bag full of size two women's clothing here. | มีถุงช้อปปิ้งใส่เสื้อผ้าผู้หญิงขนาดเบอร์สองไว้จนเต็มเลย |
| What is this shopping bag doing under the bed? | ทำไมถุงชอปปิ้งพวกนี้มาอยู่ใต้เตียง? |
| She had come from llsan and I carried her shopping bags to the lift. | เธอกลับมาจากอิสซาน... ผมช่วยเธอถือของที่ซื้อ |
| So Heather came in, she dropped her shopping bags, her cell phone, and her keys, but not her coat. | เมื่อฮีทเทอร์กลับเข้ามา เธอวางถุงช้อปปิ้งไว้ โทรศัพท์มือถือ และกุญแจ แต่ไม่ได้ถอดเสื้อโค้ท |
| Kim Tae-Bong sent a shopping bag. | คิมแทบงส่งถุงใส่ของมา |
| I dunno - like we're coke bottles to be melted down and turned into shopping bags or key rings. | ฉันไม่รู้ เหมือนกับว่าพวกเราเป็นขวดโค้ก ที่ถูกนำไปหลอมแล้ว กลายมาเป็นกระเป๋าใส่ของหรือพวงกุญแจ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 购物袋 | [gòu wù dài, ㄍㄡˋ ˋ ㄉㄞˋ, 购物袋 / 購物袋] shopping bag |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ショッピングバッグ | [, shoppingubaggu] (n) shopping bag |
| ショッピングバッグレディー | [, shoppingubagguredei-] (n) shopping bag lady |
| マイバッグ | [, maibaggu] (n) reusable shopping bag (wasei |
| 手提げ袋 | [てさげぶくろ, tesagebukuro] (n) handbag; shopping bag |
| 買物袋;買い物袋 | [かいものぶくろ, kaimonobukuro] (n) shopping bag |
| レジ袋 | [レジぶくろ, reji bukuro] (n) (disposable) shopping bag; carrier bag |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระเป๋า | [n.] (krapao) EN: bag ; pouch ; purse ; shopping bag ; sack ; satchel ; baggage ; luggage FR: sac [m] ; sacoche [f] ; bourse [f] ; bagage [m] ; valise [f] ; housse [f] |
| ถุงช้อปปิ้ง | [n. exp.] (thung chǿpp) EN: shopping bag FR: cabas [m] ; sac à provisions [m] |